Impostos imobiliários e custos de compra nos Emirados Árabes Unidos
Arrendamento sem imposto e o custo de transação mais baixo do grupo Glopra, 6,5%, contra o preço de entrada mais alto. A licença define toda a fronteira.
Nos Emirados, o arrendamento cobrado por um particular não paga imposto algum, e o custo total de concretizar a compra fica em 6,5% do preço — o valor mais baixo de todo o grupo de comparação, segundo o levantamento da Glopra de 23 de julho de 2026, elaborado com a metodologia v3. A conta aparece noutro lado: 5 760 USD por metro quadrado na média urbana do Dubai, o preço de entrada mais alto desse mesmo grupo. Grande parte da vantagem fiscal já está incorporada no que se paga pelo metro.
O que sustenta a taxa zero
Não existe imposto sobre o rendimento das pessoas singulares nos Emirados, pelo que o senhorio particular nada tem a declarar sobre as rendas recebidas. A dúvida legítima recai sobre o imposto sobre as sociedades, introduzido em 2023.
A Decisão do Conselho de Ministros 49/2023 e as orientações da Autoridade Fiscal Federal publicadas em tax.gov.ae colocam o "investimento imobiliário" de uma pessoa singular — incluindo não residente — inteiramente fora do regime desse imposto, desde que a atividade não exija licença. O arrendamento de imóveis está expressamente nomeado nessa categoria e também não conta para o limiar de volume de negócios de um milhão de dirhams, que noutras circunstâncias arrastaria a atividade económica do particular para o regime. Quem detém várias frações não precisa de somar as rendas para as comparar com esse limite.
Fica uma ressalva. A taxa zero é emiradense. O país de residência fiscal do proprietário decide, pelas suas próprias regras, se tributa a mesma renda.
Arrendamento longo ou alojamento local: onde está a linha
Um contrato de arrendamento habitacional de doze meses registado no Ejari dispensa licença e cabe na isenção sem qualquer estrutura adicional, sem sociedade e sem engenharia contratual. Já a exploração de curta duração e de casa de férias é atividade licenciável e, por isso, fica de fora.
O mesmo apartamento e o mesmo proprietário podem ocupar duas posições fiscais opostas, consoante a forma do contrato. Quem compra a pensar em arrendamento turístico deve incluir essa diferença nas contas antes de assinar, porque o rendimento adicional das estadias curtas e o seu tratamento fiscal andam juntos.
A taxa de habitação de 5% é do inquilino
O município do Dubai cobra uma taxa de habitação equivalente a 5% da renda anual. É descrita com frequência como um imposto do proprietário, o que não corresponde à realidade: é imputada ao ocupante e cobrada em prestações mensais através da fatura de serviços da DEWA. Quem arrenda o imóvel não a suporta; quem nele habita, suporta.
O que dizem os restantes números
A rentabilidade bruta do arrendamento é de 4,94%, um valor intermédio, e o rácio entre preço e rendimento situa-se em 7,4, sinal de que a habitação se afastou dos salários locais. Nos doze meses até à data do levantamento, os preços subiram 6,1% em dólares. A Glopra classifica o risco de bolha como moderado, com 46 pontos, e a confiança dos dados como elevada.
Para os Emirados não existe, por ora, uma série verificada de preços em dólares a cinco ou a dez anos na base da Glopra, e vale mais dizê-lo do que citar um número sem sustentação. O ciclo do Dubai oscilou com força nos dois sentidos, e qualquer média longa dependeria apenas do ano tomado como início.
As regras fiscais e as taxas mudam; este texto é informação geral e não aconselhamento fiscal, pelo que se recomenda confirmar cada caso junto de um consultor local antes de assumir compromissos.
Fontes
Glopra
tax.gov.ae
Autoridade Fiscal Federal, Decisão do Conselho de Ministros 49/2023
Market data: Abu Dhabi · Ras Al Khaimah · United Arab Emirates · Dubai